Fracht der morgenbö
Drum trat ich, vor Virgil vorbeigeschritten, Ihm n�her, um zum Schau n bequem zu sein.Die zweite schien mir von verbranntem Steine, fracht der morgenbö Rauh, lang und quer geborsten und zerschlitzt, Und ihre Farbe schw�rzlichdunkle Br�une.Denn was im Tal, gedrckt von schwerem Leide, Nur irgend wohnt, hat die Natur verkehrt, Als h�tt es mitgeschmaust auf Circes Weide.Doch mchten in des Himmels Herrlichkeit Des Menschen Wnsch ihr rechtes Ziel erkennen, War eure Brust von fracht der morgenbö solcher Angst befreit.Sechzehnter Gesang Das Schwarz der Hll und einer Nacht, durchfunkelt Nicht von des �rmsten Himmels bleichstem Schein, Vom dichtesten der Nebel rings umdunkelt, Nie schlo� es mich in grobem Schleier ein, Als jener Rauch, der dorten uns umflossen Nie schien es mir so schmerzlich rauh zu sein.Doch wer bist du, der offnen Auges geht, So scheint s, um unsern Zustand zu erkunden, Und dessen Atem noch beim Sprechen weht" "Mit Draht wird einst fracht der morgenbö mein Auge hier durchwunden," So sprach ich, "doch ich hoffe kurze Frist, Weil man s nur selten scheel vor Neid gefunden.Den wei�en sah ich ihn, den gelben drehen, Und sieh, verschlossen war das Tor nicht mehr.Als Maler sah man Cimabue blh n, Jetzt sieht man ber ihn den Giotto fracht der morgenbö ragen, Und jenes Glanz in trber Nacht erglh n.Als meine Seele sich von au�en wandte Zurck zu dem, was wahr ist au�er ihr, Und ich nun den nicht falschen Wahn erkannte, Da sprach mein Fhrer, der, nicht weit von mir, Mich gleich dem Schl�fer, der erwacht, erblickte "Nicht halten kannst du dich! Was ist mit dir Bereits seit einer halben Stunde knickte Dein Knie, du taumeltest, dein Auge brach, Als ob dich Schlummer oder Wein bestrickte.Er sprach darauf "Trifft einer von den zween Im fracht der morgenbö Schlo� beim Umdreh n irgend Widerstand, So bleibt die Tre fest verschlossen stehen.Denn alle sieht man jetzt aus seinem Blut Das Schlechte tun, das Rechte tr�g vers�umen, Und zwischen Po, Berg, Ren und Meeresflut Sieht man s nur sprossen noch in gift gen B�umen, Und keinem G�rtner glckt s, der schlechten Art Wildwucherndes Gewrzel wegzur�umen.Ich fracht der morgenbö bringe diesen Leib von seinem Strand.Ich schwr es dir beim Ziele meiner Reise, Da� dein Geschlecht in voller Blte steht, Des Muts, der Gastlichkeit, der edlen Weise." Schon wollt ich sagen Deine Red ist klar! Da war ich an des andern Kreises Saume, Wo schnell mein fracht der morgenbö Wort gehemmt durch Schaulust war.Drum wisse, da� ich Guid del Duca hie�.